Wäsche kennzeichnen: Namensetiketten für Pflegeheim und Klinik

In einer Pflegeeinrichtung wandert Wäsche durch eine zentrale Wäscherei. Was nicht gekennzeichnet ist, kommt irgendwann nicht zurück oder landet im Schrank eines anderen. Für Angehörige ist das ein ständiges Ärgernis, für die Bewohner mehr als das: Der eigene Pullover ist eines der letzten Dinge, die einem noch gehören.

Das Wichtigste in Kürze

  • Bügeletiketten: halten am längsten, brauchen aber ein Bügeleisen und eine ruhige Hand
  • Textilstifte: die schnellste Methode – direkt auf das vorhandene Pflegeetikett schreiben
  • Bänder zum Einnähen: die haltbarste Variante, wenn jemand im Haus nähen kann
  • Aufkleber: für Gegenstände und für Kleidung, die selten gewaschen wird
  • Etikettierpistole: lohnt sich ab etwa dreißig Kleidungsstücken

Vor dem Heimeinzug: eine Liste anlegen

Kennzeichnen Sie am besten alles, bevor der erste Karton gepackt wird – danach fehlt die Ruhe dafür. Legen Sie parallel eine Liste an, was mitgeht: Anzahl Hosen, Pullover, Nachthemden, Schuhe. Diese Liste ist später Gold wert, wenn geklärt werden muss, was fehlt, und sie hilft beim Nachkaufen.

Erkundigen Sie sich außerdem in der Einrichtung nach den Vorgaben: Manche Häuser verlangen eine bestimmte Kennzeichnungsart oder bieten das Beschriften gegen Gebühr selbst an. Und fragen Sie nach der Waschtemperatur der Hauswäscherei – dort wird häufig heißer gewaschen als zu Hause, was empfindliche Wolle und manche Etiketten nicht überstehen.

Ein Hinweis, der oft untergeht: Wäschekennzeichnung enthält den Namen einer Person. Wenn Kleidung ausgemustert oder gespendet wird, sollten die Etiketten vorher entfernt werden.

Fünf Wege, Kleidung zu kennzeichnen

Namensetiketten zum Aufbügeln, 2 Rollen

Namensetiketten zum Aufbügeln, 2 Rollen

Etiketten, die mit dem Bügeleisen aufgebracht werden. Sie halten viele Waschgänge und sehen ordentlicher aus als Handschrift. Aufbügeln funktioniert allerdings nicht auf jedem Material – bei Fleece, beschichteter Ware und sehr dünner Synthetik lieber eine andere Methode wählen.

Auf Amazon ansehen »*

Waschmaschinenfeste Textilstifte, 2 Stück

Waschmaschinenfeste Textilstifte, 2 Stück

Der schnellste Weg: Name direkt auf das eingenähte Pflegeetikett schreiben. Für einen ganzen Schrank ist das in einer halben Stunde erledigt. Nachteil ist die Haltbarkeit – nach vielen heißen Waschgängen verblasst die Schrift und muss nachgezogen werden.

Auf Amazon ansehen »*

Namensbänder aus Baumwolle zum Einnähen

Namensbänder aus Baumwolle zum Einnähen

Gewebte Bänder, die eingenäht werden. Das ist die haltbarste Variante und übersteht auch die heiße Wäsche einer Einrichtung. Sie setzt allerdings voraus, dass jemand näht – ein paar Stiche pro Kleidungsstück reichen, aber es ist Handarbeit.

Auf Amazon ansehen »*

Selbstklebende Namensschilder, 300 Stück

Selbstklebende Namensschilder, 300 Stück

Aufkleber zum Beschriften. Für Textilien sind sie nur begrenzt geeignet, dafür für alles andere, was im Zimmer steht: Brille, Rasierer, Hörgerätebox, Bücher, Bilderrahmen. Genau diese Gegenstände verschwinden in Einrichtungen ähnlich zuverlässig wie Kleidung.

Auf Amazon ansehen »*

Etikettierpistole mit Ersatznadeln

Etikettierpistole mit Ersatznadeln

Gerät, das Etiketten mit Kunststofffäden befestigt. Ab etwa dreißig Kleidungsstücken ist das die schnellste Methode überhaupt. Die Fäden können allerdings kratzen – deshalb nicht innen am Halsausschnitt anbringen, sondern an einer Naht, die nicht auf der Haut liegt.

Auf Amazon ansehen »*

Worauf Sie achten sollten

  • Waschtemperatur der Einrichtung erfragen: Hauswäschereien waschen oft bei 60 oder 90 Grad
  • Immer dieselbe Stelle: Nackenband oder Bundinnenseite – dann wird auch beim Sortieren schnell gefunden
  • Vor- und Nachname: Bei häufigen Vornamen reicht der Vorname nicht
  • Nicht auf der Haut: Harte Etiketten und Kunststofffäden an Stellen anbringen, wo sie nicht scheuern
  • Nachkontrollieren: Nach einigen Wochen prüfen, ob die Kennzeichnung noch lesbar ist

Kleidung, die zum Heim passt

Wenn ohnehin neu gekauft wird, lohnt ein Blick auf die Machart. In Einrichtungen bewährt sich Kleidung, die bei 60 Grad waschbar und trocknergeeignet ist, keine empfindlichen Materialien enthält und sich leicht anziehen lässt. Wolle, Seide und Blusen mit vielen kleinen Knöpfen sind dort schlicht falsch am Platz – nicht aus Bequemlichkeit, sondern weil sie den Waschgang nicht überstehen oder das Ankleiden unnötig verlängern.

Was dagegen wichtig bleibt: dass die Sachen dem Menschen gefallen. Der praktischste Trainingsanzug nützt nichts, wenn jemand ihn nie getragen hätte. Ein Kompromiss zwischen pflegeleicht und vertraut ist besser als reine Zweckmäßigkeit.

Unser Fazit

Für den Anfang reicht ein wasserfester Textilstift – damit ist ein ganzer Schrank in einer halben Stunde gekennzeichnet. Wer es dauerhaft haben will, näht Namensbänder ein oder bügelt Etiketten auf. Und wenn eine größere Menge ansteht, etwa vor einem Heimeinzug, ist die Etikettierpistole die Zeitersparnis, für die sich die Anschaffung lohnt. Vergessen Sie die Gegenstände nicht: Brille, Rasierer und Hörgerätebox verschwinden genauso zuverlässig wie Pullover.

* Affiliate-Links: Beim Kauf über diese Links erhalten wir eine kleine Provision – für Sie entstehen keine Mehrkosten.

Schreibe einen Kommentar